誉天Cisco、Linux、Oracle认证论坛[武汉CCNA.CCNP.CCIE.RHCE.RHCA.Oracle.OCP培训]'s Archiver

婷婷 发表于 2010-8-3 15:24

真正黑客的价值观(The Hacker’s Code)(中英对照)

黑客,可能在大家的眼里是那些入侵别人计算机搞破坏的人,其实并不是那样的。如果你这样认为了,只能说明你对计算机文化并不了解,真正的黑客是一种自由的象征,他们挑战权威,追求自由,并和很多非人类的行为作斗争。而那些只懂得入侵别人计算机搞破坏活动的“黑客”只能称为“骇客”,他们根本就不配称黑客。
        下面有四篇关于“Hacker’s Code”文章,我觉得相当的不错,可以让你明白什么是黑客的行为规范,道德准则,以及黑客的历史使命,希望能对你有启发。但是翻译水平有限,所以我请[b]Mailper同学帮忙翻译了一下,但还是觉得原文更为传神,尤其是原文中的押韵,双意以及朗朗上口,所以,下面提供了中英文对照。如果有翻译得不好的还请大家指正。[/b]

[b]……[/b]

[b][quote]
[b][attach]4658[/attach][/b]
[/quote][/b]

飘渺之狂 发表于 2010-8-3 18:19

很多时候,在专业人士的理解和外行人的理解是不同的。

huanyu 发表于 2010-8-4 16:01

应该不错的啊

yihai313 发表于 2010-8-6 17:37

看看,一直想学。可惜水平不够

ccs2001 发表于 2010-8-9 14:23

看看,一直想学看看,一直想学

iverson03 发表于 2010-8-16 21:57

中心找对了 这个世界也就对了

jxfzwm 发表于 2011-1-24 16:29

[b] [url=http://www.51chongdian.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=541683&ptid=24379]1#[/url] [i]婷婷[/i] [/b]


好,真正的黑客价值观

liujun_best 发表于 2011-5-27 21:13

看看,一直想学看看,一直想学

sheweize000 发表于 2011-6-2 13:09

我也是这样觉得的

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.